MV Sync Privacy Policy<\/title>\r\n<\/head>\r\n<body style=\"margin:0;background:#fff;\">\r\n<div style=\"max-width:760px;margin:0 auto;padding:40px 16px 64px;box-sizing:border-box;color:#1d1d1f;font:16px\/1.6 -apple-system,Segoe UI,Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif;\">\r\n\r\n<h1 style=\"font-size:28px;margin:0 0 4px;\">MV Sync \u2014 Inmovilla: Datenschutzrichtlinie<\/h1>\r\n<p style=\"color:#6e6e73;font-size:14px;margin:0 0 20px;\">Letzte Aktualisierung: 1. Oktober 2026 \u00b7 Herausgeber: <a href=\"https:\/\/mvi.msites.tech\/de\/\">MV Immobilier<\/a><\/p>\r\n\r\n<p>Diese Richtlinie erkl\u00e4rt, was die Chrome-Erweiterung \"MV Sync \u2014 Inmovilla\" (die \"Erweiterung\") mit Daten tut. Die Erweiterung hat einen einzigen Zweck: Sie erm\u00f6glicht es Immobilienagenturen, Immobilieninserate, die sie bereits im Inmovilla-CRM verwalten, auf die eigene Website der Agentur zu ver\u00f6ffentlichen.<\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"font-size:19px;margin:32px 0 12px;\">1. Daten, die die Erweiterung verarbeitet<\/h2>\r\n\r\n<div style=\"border:1px solid #e0e0e0;border-radius:8px;padding:14px 16px;margin:0 0 12px;\">\r\n <strong>Inhalt der Immobilienanzeige<\/strong><br>\r\n Titel, Beschreibung, Preis, Typ, Adresse, Postleitzahl, Provinz, Fl\u00e4che, Anzahl der Schlafzimmer, Badezimmer, Ausstattung und Foto-URLs werden aus crm.inmovilla.com gelesen.<br>\r\n <span style=\"color:#555;\"><em>Warum:<\/em> die Eintr\u00e4ge auf der Website des Benutzers zu ver\u00f6ffentlichen.<br><em>Wohin es geht:<\/em> Nur an den Endpunkt der Website, den der Benutzer betritt.<\/span>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div style=\"border:1px solid #e0e0e0;border-radius:8px;padding:14px 16px;margin:0 0 12px;\">\r\n <strong>Agentenname<\/strong><br>\r\n Der Name des Agenten, der f\u00fcr eine Immobilie zust\u00e4ndig ist.<br>\r\n <span style=\"color:#555;\"><em>Warum:<\/em> Es wird zusammen mit der Ver\u00f6ffentlichung auf der Website des Benutzers angezeigt.<br><em>Wohin es geht:<\/em> Nur an den Endpunkt der Website, den der Benutzer betritt.<\/span>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div style=\"border:1px solid #e0e0e0;border-radius:8px;padding:14px 16px;margin:0 0 12px;\">\r\n <strong>Endpunkt-URL der Website und Geheimtoken<\/strong><br>\r\n <span style=\"color:#555;\"><em>Warum:<\/em> um sich sicher mit der eigenen Website des Benutzers zu verbinden.<br><em>Wohin es geht:<\/em> Auf dem Ger\u00e4t des Benutzers gespeichert (chrome.storage.local). Der Token wird nur an diesen Endpunkt gesendet.<\/span>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div style=\"border:1px solid #e0e0e0;border-radius:8px;padding:14px 16px;margin:0 0 12px;\">\r\n <strong>Inhaltsverzeichnis ohne franz\u00f6sische Version<\/strong><br>\r\n <span style=\"color:#555;\"><em>Warum:<\/em> Automatische \u00dcbersetzung ins Franz\u00f6sische, die der Benutzer deaktivieren kann.<br><em>Wohin es geht:<\/em> Google Translate (translate.googleapis.com).<\/span>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div style=\"border:1px solid #e0e0e0;border-radius:8px;padding:14px 16px;margin:0 0 12px;\">\r\n <strong>Synchronisieren von Warteschlangen, Fortschritt und Einstellungen<\/strong><br>\r\n <span style=\"color:#555;\"><em>Warum:<\/em> Um eine Synchronisierung \u00fcber mehrere Seiten hinweg und bei Neustarts fortzusetzen.<br><em>Wohin es geht:<\/em> Nur auf dem Ger\u00e4t des Benutzers gespeichert.<\/span>\r\n<\/div>\r\n\r\n<h2 style=\"font-size:19px;margin:32px 0 8px;\">2. Was die Erweiterung nicht tut<\/h2>\r\n<ul style=\"padding-left:22px;\">\r\n <li>It does not collect browsing history, keystrokes, clicks, location, financial or health data, or personal communications.<\/li>\r\n <li>Es funktioniert nur auf crm.inmovilla.com und kontaktiert nur das eigene Endpunkt der Website des Benutzers sowie Google Translate.<\/li>\r\n <li>Es sendet keine Daten an MV Immobilier oder an andere Analysedienste, Werbeagenturen oder Tracking-Dienste.<\/li>\r\n <li>Es verkauft, vermietet oder teilt keine Nutzerdaten mit Dritten und verwendet diese nicht f\u00fcr andere Zwecke als den urspr\u00fcnglichen Zweck. Es verwendet keine Daten zur Bonit\u00e4tspr\u00fcfung oder zur Kreditvergabe.<\/li>\r\n <li>Es l\u00e4dt keine Remotecode oder l\u00e4sst sie nicht laufen.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2 style=\"font-size:19px;margin:32px 0 8px;\">3. Dienstleistung durch Dritte<\/h2>\r\n<p>Wenn die automatische \u00dcbersetzung aktiviert ist, wird der zu \u00fcbersetzende Text an Google Translate gesendet, das ihn verarbeitet. <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Datenschutzrichtlinie von Google<\/a>. Schalten Sie im Bedienfeld die Option \"Automatisch auf Franz\u00f6sisch \u00fcbersetzen\" aus, um dies zu verhindern.<\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"font-size:19px;margin:32px 0 8px;\">4. Speicherung, Aufbewahrung und L\u00f6schung<\/h2>\r\n<p>Die Einstellungen, der Token und die Synchronisierungsdaten bleiben auf dem Ger\u00e4t des Benutzers gespeichert, bis der Benutzer die Verl\u00e4ngerung nicht mehr verkn\u00fcpft oder entfernt. Die Entfernung der Verl\u00e4ngerung l\u00f6scht alle lokalen Daten. Die von der Website des Benutzers gesendeten Eintr\u00e4ge werden vom Eigent\u00fcmer dieser Website gespeichert und kontrolliert.<\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"font-size:19px;margin:32px 0 8px;\">5. Sicherheit<\/h2>\r\n<p>Alle Anfragen verwenden HTTPS und jede Anfrage an die Website des Benutzers enth\u00e4lt den geheimen Token des Benutzers.<\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"font-size:19px;margin:32px 0 8px;\">6. Nutzung durch Chrome Web Store Limited<\/h2>\r\n<p>Die Verwendung von Informationen, die von Chrome-APIs erhalten werden, erfolgt gem\u00e4\u00df der Richtlinie f\u00fcr Nutzerdaten im Chrome Web Store, einschlie\u00dflich der Anforderungen zur begrenzten Nutzung.<\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"font-size:19px;margin:32px 0 8px;\">7. \u00c4nderungen<\/h2>\r\n<p>Wenn diese Richtlinie sich \u00e4ndert, wird die neue Version auf dieser Seite mit einem neuen Datum ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"font-size:19px;margin:32px 0 8px;\">8. Kontakt<\/h2>\r\n<p>MV Immobilier \u2014 <a href=\"https:\/\/mvi.msites.tech\/de\/\">www.mvimmobilier.com<\/a> \u2014 E-Mail: <strong>contact@mvimmobilier.com <\/strong><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/body>\r\n<\/html>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MV Sync Privacy Policy MV Sync \u2014 Inmovilla: Privacy Policy Last updated: 1 October 2026 \u00b7 Publisher: MV Immobilier This policy explains what the […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-396","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mvi.msites.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mvi.msites.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mvi.msites.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mvi.msites.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mvi.msites.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=396"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mvi.msites.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9384,"href":"https:\/\/mvi.msites.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/396\/revisions\/9384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mvi.msites.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=396"}],"curies":[{"name":"Gut gespielt","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nMV Sync Privacy Policy<\/title>\r\n<\/head>\r\n<body style=\"margin:0;background:#fff;\">\r\n<div style=\"max-width:760px;margin:0 auto;padding:40px 16px 64px;box-sizing:border-box;color:#1d1d1f;font:16px\/1.6 -apple-system,Segoe UI,Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif;\">\r\n\r\n<h1 style=\"font-size:28px;margin:0 0 4px;\">MV Sync \u2014 Inmovilla: Datenschutzrichtlinie<\/h1>\r\n<p style=\"color:#6e6e73;font-size:14px;margin:0 0 20px;\">Letzte Aktualisierung: 1. Oktober 2026 \u00b7 Herausgeber: <a href=\"https:\/\/mvi.msites.tech\/de\/\">MV Immobilier<\/a><\/p>\r\n\r\n<p>Diese Richtlinie erkl\u00e4rt, was die Chrome-Erweiterung \"MV Sync \u2014 Inmovilla\" (die \"Erweiterung\") mit Daten tut. Die Erweiterung hat einen einzigen Zweck: Sie erm\u00f6glicht es Immobilienagenturen, Immobilieninserate, die sie bereits im Inmovilla-CRM verwalten, auf die eigene Website der Agentur zu ver\u00f6ffentlichen.<\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"font-size:19px;margin:32px 0 12px;\">1. Daten, die die Erweiterung verarbeitet<\/h2>\r\n\r\n<div style=\"border:1px solid #e0e0e0;border-radius:8px;padding:14px 16px;margin:0 0 12px;\">\r\n <strong>Inhalt der Immobilienanzeige<\/strong><br>\r\n Titel, Beschreibung, Preis, Typ, Adresse, Postleitzahl, Provinz, Fl\u00e4che, Anzahl der Schlafzimmer, Badezimmer, Ausstattung und Foto-URLs werden aus crm.inmovilla.com gelesen.<br>\r\n <span style=\"color:#555;\"><em>Warum:<\/em> die Eintr\u00e4ge auf der Website des Benutzers zu ver\u00f6ffentlichen.<br><em>Wohin es geht:<\/em> Nur an den Endpunkt der Website, den der Benutzer betritt.<\/span>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div style=\"border:1px solid #e0e0e0;border-radius:8px;padding:14px 16px;margin:0 0 12px;\">\r\n <strong>Agentenname<\/strong><br>\r\n Der Name des Agenten, der f\u00fcr eine Immobilie zust\u00e4ndig ist.<br>\r\n <span style=\"color:#555;\"><em>Warum:<\/em> Es wird zusammen mit der Ver\u00f6ffentlichung auf der Website des Benutzers angezeigt.<br><em>Wohin es geht:<\/em> Nur an den Endpunkt der Website, den der Benutzer betritt.<\/span>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div style=\"border:1px solid #e0e0e0;border-radius:8px;padding:14px 16px;margin:0 0 12px;\">\r\n <strong>Endpunkt-URL der Website und Geheimtoken<\/strong><br>\r\n <span style=\"color:#555;\"><em>Warum:<\/em> um sich sicher mit der eigenen Website des Benutzers zu verbinden.<br><em>Wohin es geht:<\/em> Auf dem Ger\u00e4t des Benutzers gespeichert (chrome.storage.local). Der Token wird nur an diesen Endpunkt gesendet.<\/span>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div style=\"border:1px solid #e0e0e0;border-radius:8px;padding:14px 16px;margin:0 0 12px;\">\r\n <strong>Inhaltsverzeichnis ohne franz\u00f6sische Version<\/strong><br>\r\n <span style=\"color:#555;\"><em>Warum:<\/em> Automatische \u00dcbersetzung ins Franz\u00f6sische, die der Benutzer deaktivieren kann.<br><em>Wohin es geht:<\/em> Google Translate (translate.googleapis.com).<\/span>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div style=\"border:1px solid #e0e0e0;border-radius:8px;padding:14px 16px;margin:0 0 12px;\">\r\n <strong>Synchronisieren von Warteschlangen, Fortschritt und Einstellungen<\/strong><br>\r\n <span style=\"color:#555;\"><em>Warum:<\/em> Um eine Synchronisierung \u00fcber mehrere Seiten hinweg und bei Neustarts fortzusetzen.<br><em>Wohin es geht:<\/em> Nur auf dem Ger\u00e4t des Benutzers gespeichert.<\/span>\r\n<\/div>\r\n\r\n<h2 style=\"font-size:19px;margin:32px 0 8px;\">2. Was die Erweiterung nicht tut<\/h2>\r\n<ul style=\"padding-left:22px;\">\r\n <li>It does not collect browsing history, keystrokes, clicks, location, financial or health data, or personal communications.<\/li>\r\n <li>Es funktioniert nur auf crm.inmovilla.com und kontaktiert nur das eigene Endpunkt der Website des Benutzers sowie Google Translate.<\/li>\r\n <li>Es sendet keine Daten an MV Immobilier oder an andere Analysedienste, Werbeagenturen oder Tracking-Dienste.<\/li>\r\n <li>Es verkauft, vermietet oder teilt keine Nutzerdaten mit Dritten und verwendet diese nicht f\u00fcr andere Zwecke als den urspr\u00fcnglichen Zweck. Es verwendet keine Daten zur Bonit\u00e4tspr\u00fcfung oder zur Kreditvergabe.<\/li>\r\n <li>Es l\u00e4dt keine Remotecode oder l\u00e4sst sie nicht laufen.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2 style=\"font-size:19px;margin:32px 0 8px;\">3. Dienstleistung durch Dritte<\/h2>\r\n<p>Wenn die automatische \u00dcbersetzung aktiviert ist, wird der zu \u00fcbersetzende Text an Google Translate gesendet, das ihn verarbeitet. <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Datenschutzrichtlinie von Google<\/a>. Schalten Sie im Bedienfeld die Option \"Automatisch auf Franz\u00f6sisch \u00fcbersetzen\" aus, um dies zu verhindern.<\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"font-size:19px;margin:32px 0 8px;\">4. Speicherung, Aufbewahrung und L\u00f6schung<\/h2>\r\n<p>Die Einstellungen, der Token und die Synchronisierungsdaten bleiben auf dem Ger\u00e4t des Benutzers gespeichert, bis der Benutzer die Verl\u00e4ngerung nicht mehr verkn\u00fcpft oder entfernt. Die Entfernung der Verl\u00e4ngerung l\u00f6scht alle lokalen Daten. Die von der Website des Benutzers gesendeten Eintr\u00e4ge werden vom Eigent\u00fcmer dieser Website gespeichert und kontrolliert.<\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"font-size:19px;margin:32px 0 8px;\">5. Sicherheit<\/h2>\r\n<p>Alle Anfragen verwenden HTTPS und jede Anfrage an die Website des Benutzers enth\u00e4lt den geheimen Token des Benutzers.<\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"font-size:19px;margin:32px 0 8px;\">6. Nutzung durch Chrome Web Store Limited<\/h2>\r\n<p>Die Verwendung von Informationen, die von Chrome-APIs erhalten werden, erfolgt gem\u00e4\u00df der Richtlinie f\u00fcr Nutzerdaten im Chrome Web Store, einschlie\u00dflich der Anforderungen zur begrenzten Nutzung.<\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"font-size:19px;margin:32px 0 8px;\">7. \u00c4nderungen<\/h2>\r\n<p>Wenn diese Richtlinie sich \u00e4ndert, wird die neue Version auf dieser Seite mit einem neuen Datum ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"font-size:19px;margin:32px 0 8px;\">8. Kontakt<\/h2>\r\n<p>MV Immobilier \u2014 <a href=\"https:\/\/mvi.msites.tech\/de\/\">www.mvimmobilier.com<\/a> \u2014 E-Mail: <strong>contact@mvimmobilier.com <\/strong><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/body>\r\n<\/html>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MV Sync Privacy Policy MV Sync \u2014 Inmovilla: Privacy Policy Last updated: 1 October 2026 \u00b7 Publisher: MV Immobilier This policy explains what the […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-396","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mvi.msites.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mvi.msites.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mvi.msites.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mvi.msites.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mvi.msites.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=396"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mvi.msites.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9384,"href":"https:\/\/mvi.msites.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/396\/revisions\/9384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mvi.msites.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=396"}],"curies":[{"name":"Gut gespielt","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}